We are pleased to finally be able ...

... to present our beautiful holiday region in English as well. 

Unfortunately, we are not yet able to offer all content completely translated - especially when it comes to data from external sources. But we´re working on it. 

Surely there are still some wrong phrases and one or the other link might not work properly yet - therefore we ask you for feedback. Most of the content was transferred from German using www.DeepL.com/Translator (free version). Please let us know if you have found an error or a word meaning that is inappropriate in the context. 

Just contact us - we want to improve and we´re grateful for any information!

Thank you very much.